To me it has always felt like the two cities are
connected by a subway line.
Alexander Hacke, aka Dr. Hacke, Einstürzende Neubauten
An experienced home exchanger with six apartment swaps under my belt, I was in no position, in the winter of 2009-2010, to travel abroad. So, when someone from Berlin inquired about an apartment swap, I sent back a modest proposal.
I offered my apartment as the New York City-based accommodation for the inquiring Berliner and her partner while the designated traveler would be my friend Marion, a writer, web designer, and translator.